Німецька ІМЕННИК B1 Місце 1797

die Botschaft

посольство / звістка

die Botschaft, die Botschaften

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Botschaft, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Botschaft vs Nachricht

повідомлення / новина

«Nachricht» (повідомлення) — це конкретна інформація, яку хтось передає. Натомість «Botschaft» (основна думка) — це головне задумане твердження промови або тексту. Для окремих фактів підходить «Nachricht» (повідомлення), а для того, що аудиторія загалом має зрозуміти або винести для себе, — «Botschaft» (основна думка).

Візуальний приклад для слова Nachricht
Botschaft

In ihrer Rede vermittelte die Direktorin die Botschaft, dass gegenseitige Hilfe wichtig ist.

У своїй промові директорка донесла основну думку про те, що важливо допомагати одне одному.

Nachricht

In ihrer Rede übermittelte die Direktorin die Nachricht, dass die Schule morgen geschlossen bleibt.

У своїй промові директорка повідомила, що завтра школа буде зачинена.

Відкрити повну сторінку слова: Nachricht

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...