Germană VERB B2 Rang 13720

einweichen

a înmuia / a se înmuia

einweichen – weichte ein – hat eingeweicht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană einweichen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

einweichen vs weichen

a ceda / a se da la o parte / a înmuia

Pentru înmuierea alimentelor într-un lichid, sunt posibile atât „weichen” (a înmuia), cât și „einweichen” (a înmuia). „Einweichen” (a înmuia) accentuează de obicei faptul că alimentul este pus intenționat în lichid, în timp ce „weichen” (a înmuia) descrie și faptul că alimentul stă în lichid și se înmoaie. Diferența nu este strictă: și „einweichen” poate desemna înmuierea în lichid.

Exemplu vizual pentru weichen
einweichen

Ich weiche die Bohnen über Nacht in Wasser ein.

Înmoi fasolea în apă peste noapte.

weichen

Ich lasse die Bohnen über Nacht in Wasser weichen.

Las fasolea la înmuiat în apă peste noapte.

Deschide pagina completă a cuvântului: weichen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...