Germană VERB B2 Rang 9125

hochkommen

a urca

hochkommen – kam hoch – ist hochgekommen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană hochkommen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

hochkommen vs aufstehen

a se ridica / a se scula / a lua atitudine

Când te ridici de pe un scaun, „aufstehen” (a se ridica) și „hochkommen” (a se ridica) pot desemna aceeași mișcare. „Aufstehen” este formularea neutră. „Hochkommen” este familiar și accentuează mișcarea în sus, de exemplu atunci când ridicarea necesită efort, dar nu presupune neapărat dificultăți.

Exemplu vizual pentru aufstehen
hochkommen

Kommst du allein vom Stuhl hoch, oder soll ich dir helfen?

Te poți ridica singur de pe scaun sau să te ajut?

aufstehen

Kannst du bitte vom Stuhl aufstehen?

Poți, te rog, să te ridici de pe scaun?

Deschide pagina completă a cuvântului: aufstehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...