Almanca FİİL B2 Sıra 9125

hochkommen

çıkmak

hochkommen – kam hoch – ist hochgekommen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: hochkommen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

hochkommen vs aufstehen

kalkmak / karşı çıkmak / açık durmak

Bir sandalyeden kalkmayı anlatırken “aufstehen” (kalkmak) ve “hochkommen” (ayağa kalkmak) aynı hareketi ifade edebilir. “Aufstehen” tarafsız bir kullanımdır. Günlük dilde kullanılan “hochkommen”, özellikle kalkmak zor olduğunda yukarı doğru hareketi vurgular; ancak zorluk yaşandığını zorunlu olarak anlatmaz.

aufstehen için görsel örnek
hochkommen

Kommst du allein vom Stuhl hoch, oder soll ich dir helfen?

Sandalyeden tek başına ayağa kalkabilir misin, yoksa sana yardım edeyim mi?

aufstehen

Kannst du bitte vom Stuhl aufstehen?

Lütfen sandalyeden kalkabilir misin?

Kelime sayfasını aç: aufstehen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...