Germană ADJECTIV B1 Rang 8608

hohl

gol

hohl – hohler – am hohlsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană hohl, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

hohl vs leer

gol

Ambele cuvinte se pot referi la cuvinte sau promisiuni fără un conținut convingător. „Leer” (gol) subliniază că acestea nu conțin nimic sau aproape nimic, în timp ce „hohl” (lipsit de substanță) poate suna în plus superficial sau necinstit. Folosește „leer” când este vorba despre lipsa conținutului și „hohl” când afirmația sună deosebit de falsă sau lipsită de substanță.

Exemplu vizual pentru leer
hohl

Seine Versprechen klangen hohl, weil er sie schon mehrmals gebrochen hatte.

Promisiunile lui au sunat lipsite de substanță, pentru că le încălcase deja de mai multe ori.

leer

Seine Worte blieben leer, weil er keinen konkreten Vorschlag machte.

Cuvintele lui au rămas goale, pentru că nu a făcut nicio propunere concretă.

Deschide pagina completă a cuvântului: leer

În viața reală

Se încarcă exemplele video...