Germană SUBSTANTIV B2 Rang 15550

der Makel

imperfecțiune

der Makel, die Makel

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Makel, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Makel vs Fehler

greșeală

„Fehler” (greșeală) este o acțiune, o decizie sau o afirmație concretă greșită. „Makel” (pată de reputație) are o nuanță mai puternic evaluativă și desemnează un aspect negativ care afectează reputația unei persoane. Pentru o singură decizie greșită se potrivește „Fehler”; când trecutul persoanei este judecat în mod constant în sens negativ, se potrivește „Makel”.

Exemplu vizual pentru Fehler
Makel

Der frühere Skandal bleibt ein Makel an seinem Ruf.

Scandalul de odinioară rămâne o pată pe reputația lui.

Fehler

Seine beleidigende Bemerkung im Interview war ein Fehler.

Observația lui jignitoare din interviu a fost o greșeală.

Deschide pagina completă a cuvântului: Fehler

În viața reală

Se încarcă exemplele video...