Germană ADJECTIV B2 Rang 3849

nüchtern

nemâncat / treaz

nüchtern – nüchterner – am nüchternsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană nüchtern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

nüchtern vs trocken

uscat / sec

„Trocken” (abstinent) descrie de obicei abstinența de durată a unei persoane dependente de alcool. „Nüchtern” (treaz), în schimb, se referă la starea de moment în care o persoană nu se află sub influența alcoolului și nu spune nimic despre o eventuală dependență anterioară. Prin urmare, cine trăiește în abstinență este treaz, dar o persoană trează nu trăiește neapărat în abstinență.

Exemplu vizual pentru trocken
nüchtern

Bei der Kontrolle am Abend war Paul nüchtern.

La controlul din cursul serii, Paul era treaz.

trocken

Nach seiner Therapie lebt Paul seit fünf Jahren trocken.

După terapie, Paul trăiește în abstinență de cinci ani.

Deschide pagina completă a cuvântului: trocken

În viața reală

Se încarcă exemplele video...