Germană SUBSTANTIV A2 Rang 1567

der Pass

pașaport / trecătoare / pasă

der Pass, die Pässe

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Pass, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Pass vs Vorlage

model / pasă decisivă / proiect de lege

În fotbal, ambele cuvinte se referă la trimiterea mingii către un coechipier. „Pass” denumește în primul rând acțiunea de joc propriu-zisă, în timp ce „Vorlage” subliniază pasa ca pregătire directă a unui gol. Folosește „Pass” pentru o pasă în general și „Vorlage” când aceasta duce direct la un gol.

Exemplu vizual pentru Vorlage
Pass

Müller spielte einen Pass zu seinem Mitspieler, der den Angriff neu aufbaute.

Müller i-a dat o pasă coechipierului său, care a reluat atacul.

Vorlage

Müller gab eine Vorlage, die sein Mitspieler direkt zum Tor nutzte.

Müller a dat o pasă decisivă, pe care coechipierul său a transformat-o imediat în gol.

Deschide pagina completă a cuvântului: Vorlage

În viața reală

Se încarcă exemplele video...