Almanca İSİM A2 Sıra 1567

der Pass

pasaport / dağ geçidi / pas

der Pass, die Pässe

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Pass, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Pass vs Vorlage

şablon / asist / tasarı

Her iki kelime de futbolda topu takım arkadaşına atmayı ifade eder. “Pass” (pas) öncelikle bu hareketin kendisini anlatır. “Vorlage” (asist) ise pasın doğrudan gole hazırlık olmasını vurgular. Genel olarak pas için “Pass”, pas doğrudan golle sonuçlandığında “Vorlage” kelimesini kullan.

Vorlage için görsel örnek
Pass

Müller spielte einen Pass zu seinem Mitspieler, der den Angriff neu aufbaute.

Müller, takım arkadaşına pas attı; takım arkadaşı da atağı yeniden başlattı.

Vorlage

Müller gab eine Vorlage, die sein Mitspieler direkt zum Tor nutzte.

Müller bir asist yaptı; takım arkadaşı da bu pası doğrudan gole çevirdi.

Kelime sayfasını aç: Vorlage

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...