Germană ADJECTIV B2 Rang 20515

putzig

drăguț / ciudățel

putzig – putziger – am putzigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană putzig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

putzig vs komisch

amuzant / ciudat

Komisch (ciudat) și putzig (ciudățel) pot descrie ambele un comportament ieșit în evidență și ciudat. Komisch este folosit în acest sens în vorbirea de zi cu zi, în timp ce putzig este mai rar și poate suna regional sau învechit; în plus, putzig poate sugera ușor simpatie. Pentru o descriere neutră, komisch este de obicei mai potrivit.

Exemplu vizual pentru komisch
putzig

Seine putzige Art, im Winter Sandalen zu tragen, fiel allen auf.

Felul lui ciudățel de a purta sandale iarna le-a atras tuturor atenția.

komisch

Seine komische Art, im Winter Sandalen zu tragen, fiel allen auf.

Felul lui ciudat de a purta sandale iarna le-a atras tuturor atenția.

Deschide pagina completă a cuvântului: komisch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...