Germană VERB B2 Rang 20813

quasseln

a pălăvrăgi

quasseln – quasselte – hat gequasselt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană quasseln, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

quasseln vs quatschen

a sta de vorbă / a spune prostii

Ambele cuvinte desemnează vorbitul îndelungat în limbaj colocvial. „Quatschen” (a sta de vorbă) poate însemna pur și simplu o conversație relaxată, în timp ce „quasseln” (a pălăvrăgi) subliniază de obicei că cineva vorbește foarte mult, adesea despre lucruri neînsemnate, fără să ajungă la subiect. Pentru o conversație obișnuită se potrivește „quatschen”, iar pentru vorbitul fără întrerupere, mai degrabă „quasseln”.

Exemplu vizual pentru quatschen
quasseln

Er quasselte im Meeting so lange, dass niemand zu Wort kam.

El a pălăvrăgit atât de mult în ședință, încât nimeni nu a mai putut spune nimic.

quatschen

Wir quatschten beim Kaffee entspannt über unseren Urlaub.

Am stat relaxați de vorbă despre vacanța noastră la o cafea.

Deschide pagina completă a cuvântului: quatschen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...