Germană VERB B2 Rang 17489

reproduzieren

a reproduce

reproduzieren – reproduzierte – hat reproduziert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană reproduzieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

reproduzieren vs kopieren

a copia / a imita

„kopieren” (a copia) se referă de obicei la duplicarea directă a unui model sau fișier existent. „reproduzieren” (a reproduce) poate da și o copie exactă, dar pune adesea accentul pe refacerea acesteia, de exemplu printr-o altă metodă. Pentru un duplicat direct de date se potrivește „kopieren”, iar pentru o reproducere realizată din nou, „reproduzieren”.

Exemplu vizual pentru kopieren
reproduzieren

Die Fotografin reproduziert das alte Bild mit einem modernen Druckverfahren.

Fotografa reproduce imaginea veche printr-o metodă modernă de tipărire.

kopieren

Die Fotografin kopiert die Bilddatei direkt auf einen zweiten Datenträger.

Fotografa copiază direct fișierul imagine pe un al doilea suport de stocare.

Deschide pagina completă a cuvântului: kopieren

În viața reală

Se încarcă exemplele video...