alemão VERBO B2 Posição 17489

reproduzieren

reproduzir

reproduzieren – reproduzierte – hat reproduziert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão reproduzieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

reproduzieren vs kopieren

copiar / imitar / colar

“Kopieren” (copiar) geralmente se refere a duplicar diretamente uma referência ou um arquivo existente. “Reproduzieren” (reproduzir) também pode resultar em uma cópia exata, mas muitas vezes enfatiza refazer algo, possivelmente usando um processo diferente. Para um duplicado direto de dados, use “kopieren”; para uma reprodução recém-produzida, use “reproduzieren”.

Exemplo visual de kopieren
reproduzieren

Die Fotografin reproduziert das alte Bild mit einem modernen Druckverfahren.

A fotógrafa reproduz a imagem antiga usando um processo moderno de impressão.

kopieren

Die Fotografin kopiert die Bilddatei direkt auf einen zweiten Datenträger.

A fotógrafa copia o arquivo de imagem diretamente para um segundo dispositivo de armazenamento.

Abrir a página completa da palavra: kopieren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...