Germană SUBSTANTIV B2 Rang 10721

der Sachverständige

expert / expert desemnat

die Sachverständige, die Sachverständigen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Sachverständige, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Sachverständige vs Experte

expert

În instanță, ambele cuvinte pot desemna aceeași persoană. „Experte” (expert) pune accentul pe cunoștințele sale de specialitate deosebite. „Sachverständiger” (expert desemnat) se potrivește atunci când persoana este însărcinată oficial să examineze o situație și să întocmească un raport de expertiză. Așadar, este important dacă vrei să evidențiezi cunoștințele sau însărcinarea oficială.

Exemplu vizual pentru Experte
Sachverständige

Der vom Gericht beauftragte Sachverständige für Fahrzeugtechnik erklärt die Ursache des Unfalls.

Expertul desemnat de instanță în tehnica autovehiculelor explică cauza accidentului.

Experte

Der Experte für Fahrzeugtechnik erklärt dem Gericht die Ursache des Unfalls.

Expertul în tehnica autovehiculelor explică instanței cauza accidentului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Experte

În viața reală

Se încarcă exemplele video...