Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 10721

der Sachverständige

эксперт

die Sachverständige, die Sachverständigen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Sachverständige, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Sachverständige vs Experte

эксперт

В суде оба слова могут обозначать одного и того же человека. «Experte» (эксперт) подчёркивает его специальные знания. «Sachverständiger» (судебный эксперт) подходит, если человека официально назначили проверить обстоятельства дела и подготовить заключение. Поэтому важно, хочешь ли ты подчеркнуть знания человека или его официальное назначение.

Визуальный пример: Experte
Sachverständige

Der vom Gericht beauftragte Sachverständige für Fahrzeugtechnik erklärt die Ursache des Unfalls.

Назначенный судом эксперт по автомобильной технике объясняет причину аварии.

Experte

Der Experte für Fahrzeugtechnik erklärt dem Gericht die Ursache des Unfalls.

Эксперт по автомобильной технике объясняет суду причину аварии.

Открыть полную страницу слова: Experte

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...