Germană VERB B2 Rang 6127

scheren

a tunde / a-i păsa de / a o șterge

scheren – schor – hat geschoren

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană scheren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

scheren vs schneiden

a tăia

„Schneiden” (a tăia) este termenul general pentru desprinderea unui lucru cu un obiect ascuțit. „Scheren” (a tunde) este mai precis aici: înseamnă îndepărtarea lânii unui animal sau a părului acestuia cu o foarfecă ori cu o mașină de tuns. De aceea, pentru îngrijirea regulată a întregii blăni a unui animal se potrivește „scheren”.

Exemplu vizual pentru schneiden
scheren

Die Tierpflegerin schert das Schaf im Frühjahr mit einer Schermaschine.

Îngrijitoarea tunde oaia primăvara cu o mașină de tuns.

schneiden

Die Tierpflegerin schneidet vorsichtig eine verklebte Haarsträhne ab.

Îngrijitoarea taie cu grijă o șuviță de păr încâlcită.

Deschide pagina completă a cuvântului: schneiden

În viața reală

Se încarcă exemplele video...