Germană ADVERB B2 Rang 12921

schleppend

lent / târșâit

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

schleppend vs langsam

încet / treptat / ajunge

„Langsam” (lent) și „schleppend” (lent, cu dificultate) descriu ambele un proces care avansează puțin. „Langsam” indică un ritm neutru. „Schleppend” arată în plus că procesul înaintează cu dificultate, cu întârzieri sau într-un mod nesatisfăcător.

Exemplu vizual pentru langsam
schleppend

Die Verhandlungen kommen schleppend voran, weil es ständig neue Verzögerungen gibt.

Negocierile avansează greu, deoarece apar mereu noi întârzieri.

langsam

Die Verhandlungen kommen langsam voran, weil alle Fragen genau geprüft werden.

Negocierile avansează lent, deoarece toate problemele sunt analizate cu atenție.

Deschide pagina completă a cuvântului: langsam

În viața reală

Se încarcă exemplele video...