Germană ADJECTIV B2 Rang 9755

langwierig

îndelungat

langwierig – langwieriger – am langwierigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană langwierig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

langwierig vs ewig

veșnic

„Ewig” (o veșnicie) este folosit colocvial ca exagerare și arată că cineva percepe o perioadă ca fiind foarte lungă. „Langwierig” (îndelungat) descrie mai obiectiv faptul că un proces durează mult și este adesea anevoios sau complicat. Pentru o plângere subiectivă se potrivește „ewig”, iar pentru o evaluare neutră se potrivește „langwierig”.

Exemplu vizual pentru ewig
langwierig

Die Reparatur ist langwierig, weil mehrere Ersatzteile fehlen.

Reparația este îndelungată, deoarece lipsesc mai multe piese de schimb.

ewig

Für mich dauert die Reparatur schon ewig.

Pentru mine, reparația durează deja o veșnicie.

Deschide pagina completă a cuvântului: ewig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...