Germană SUBSTANTIV B2 Rang 2691

der Spruch

zicală / remarcă / hotărâre judecătorească

der Spruch, die Sprüche

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Spruch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Spruch vs Urteil

verdict / părere

„Urteil” (verdict) desemnează decizia instanței la sfârșitul unui proces. „Spruch” (hotărâre judecătorească) este, de asemenea, o decizie juridică oficială, dar sună mai formal și poate fi pronunțată și de un tribunal arbitral. Pentru denumirea obișnuită a unei decizii a instanței se potrivește de obicei „Urteil”.

Exemplu vizual pentru Urteil
Spruch

Nach dem Schiedsverfahren verkündete das Schiedsgericht seinen Spruch.

După procedura arbitrală, tribunalul arbitral și-a pronunțat hotărârea.

Urteil

Nach dem Prozess verkündete das Gericht sein Urteil.

După proces, instanța și-a pronunțat verdictul.

Deschide pagina completă a cuvântului: Urteil

În viața reală

Se încarcă exemplele video...