Germană VERB B2 Rang 22157

triefen

a picura

triefen – triefte – hat getrieft

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană triefen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

triefen vs lecken

a linge / a avea o scurgere

Ambele cuvinte pot fi folosite pentru lichidul care iese dintr-un obiect care nu este etanș. „lecken” descrie în primul rând faptul că recipientul sau furtunul are o scurgere. În schimb, „triefen” descrie lichidul vizibil care picură sau curge în cantitate mare.

Exemplu vizual pentru lecken
triefen

Aus dem alten Schlauch triefte Wasser an mehreren Stellen.

Din furtunul vechi picura apă în mai multe locuri.

lecken

Der alte Schlauch leckte Wasser an mehreren Stellen.

Furtunul vechi avea scurgeri de apă în mai multe locuri.

Deschide pagina completă a cuvântului: lecken

În viața reală

Se încarcă exemplele video...