Germană VERB B1 Rang 1509

unternehmen

a întreprinde / a lua măsuri

unternehmen – unternahm – hat unternommen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană unternehmen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unternehmen vs angehen

a privi / a porni / a aborda

Ambele cuvinte se potrivesc atunci când vrei să rezolvi o problemă. Cu „angehen” (a aborda), problema însăși este în centrul atenției: începi să te ocupi de ea. Cu „unternehmen” (a lua măsuri), accentul cade pe luarea unor măsuri împotriva ei; în acest caz, de obicei se spune „etwas gegen ein Problem unternehmen” (a lua măsuri împotriva unei probleme).

Exemplu vizual pentru angehen
unternehmen

Wir müssen etwas gegen die langen Wartezeiten unternehmen.

Trebuie să luăm măsuri împotriva timpilor lungi de așteptare.

angehen

Wir müssen das Problem der langen Wartezeiten angehen.

Trebuie să abordăm problema timpilor lungi de așteptare.

Deschide pagina completă a cuvântului: angehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...