Germană VERB B2 Rang 5613

verbauen

a bloca / a-și compromite / a consuma

verbauen – verbaute – hat verbaut

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verbauen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verbauen vs einbauen

a instala / a integra

„Einbauen” (a instala) și „verbauen” (a consuma) pot fi folosite ambele în lucrări de construcții. „Einbauen” descrie integrarea fermă a unui element concret, în timp ce „verbauen” subliniază faptul că materialele de construcție sunt folosite și consumate complet în timpul construirii. Pentru un singur aparat sau element de construcție se potrivește „einbauen”, iar pentru cantitatea de materiale folosită se potrivește mai degrabă „verbauen”.

Exemplu vizual pentru einbauen
verbauen

Für die neue Wand verbauen die Handwerker viele Ziegel.

Muncitorii consumă multe cărămizi pentru a construi noul perete.

einbauen

Die Handwerker bauen ein neues Fenster in die Wand ein.

Muncitorii instalează o fereastră nouă în perete.

Deschide pagina completă a cuvântului: einbauen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...