Germană VERB B1 Rang 11717

verputzen

a tencui

verputzen – verputzte – hat verputzt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verputzen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verputzen vs verschlingen

a înfuleca

„verschlingen” (a înfuleca) și „verputzen” (a înfuleca) pot însemna amândouă că cineva mănâncă un preparat repede și cu mare poftă. „verschlingen” pune mai mult accentul pe felul grăbit și lacom de a mânca, în timp ce „verputzen” este colocvial și evidențiază mai ales faptul că mâncarea este mâncată în întregime. Când este accentuată graba, se potrivește „verschlingen”, iar pentru o referire relaxată la o farfurie goală se potrivește „verputzen”.

Exemplu vizual pentru verschlingen
verputzen

Nach dem langen Training verputzte er die ganze Pizza.

După antrenamentul lung, a înfulecat toată pizza.

verschlingen

Nach dem langen Training verschlang er die Pizza in wenigen Minuten.

După antrenamentul lung, a înfulecat pizza în doar câteva minute.

Deschide pagina completă a cuvântului: verschlingen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...