Germană VERB B2 Rang 4719

verschlingen

a înfuleca

verschlingen – verschlang – hat verschlungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verschlingen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verschlingen vs kosten

a costa / a gusta

Ambele cuvinte pot exprima faptul că un proiect consumă mulți bani, mult timp sau alte resurse. „Kosten” (a costa) descrie cheltuiala într-un mod mai neutru, în timp ce „verschlingen” (a consuma) accentuează o cantitate excesiv de mare și transmite de obicei o apreciere negativă. Folosește „kosten” pentru afirmații obiective și „verschlingen” când consumul pare deosebit de mare.

Exemplu vizual pentru kosten
verschlingen

Der Bau verschlingt viel Zeit und Geld.

Construcția consumă mult timp și mulți bani.

kosten

Der Bau kostet viel Zeit und Geld.

Construcția costă mult timp și mulți bani.

Deschide pagina completă a cuvântului: kosten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...