Germană VERB B1 Rang 4317

wandeln

a se schimba / a se plimba / a călca pe urmele cuiva

wandeln – wandelte – hat gewandelt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană wandeln, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

wandeln vs verändern

a schimba

„Sich verändern” (a se schimba) și „sich wandeln” (a se schimba) pot exprima amândouă o schimbare a caracterului sau a împrejurărilor. „Sich wandeln” sună mai elevat și subliniază mai puternic o schimbare treptată și profundă, în timp ce „sich verändern” este mai neutru și mai general. În limbajul de zi cu zi, „sich verändern” se potrivește de obicei mai bine; pentru o transformare lentă și profundă se potrivește „sich wandeln”.

Exemplu vizual pentru verändern
wandeln

Die Stadt wandelt sich langsam von einem Industrieort zu einem Kulturzentrum.

Orașul se transformă încet dintr-un oraș industrial într-un centru cultural.

verändern

Die Stadt verändert sich, seit viele neue Menschen dort leben.

Orașul se schimbă de când locuiesc acolo mulți oameni noi.

Deschide pagina completă a cuvântului: verändern

În viața reală

Se încarcă exemplele video...