Germană VERB B1 Rang 9079

zudecken

înveli / acoperi

zudecken – deckte zu – hat zugedeckt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zudecken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zudecken vs decken

a acoperi

Ambele cuvinte pot exprima faptul că o persoană primește căldură fiind acoperită cu o pătură. „Zudecken” (a înveli) se referă de obicei la acoperirea completă și este alegerea neutră și obișnuită, în timp ce „decken” (a acoperi) este de asemenea posibil, dar este mai puțin neutru și are o utilizare mai restrânsă. De aceea, în vorbirea de zi cu zi se spune de obicei „zudecken”.

Exemplu vizual pentru decken
zudecken

Die Mutter deckt ihr schlafendes Kind mit einer warmen Decke zu.

Mama își învelește copilul adormit cu o pătură călduroasă.

decken

Die Mutter deckt ihr schlafendes Kind mit einer leichten Decke.

Mama își acoperă copilul adormit cu o pătură ușoară.

Deschide pagina completă a cuvântului: decken

În viața reală

Se încarcă exemplele video...