Germană VERB B2 Rang 18281

zuschütten

a astupa / a copleși

zuschütten – schüttete zu – hat zugeschüttet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zuschütten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zuschütten vs auffüllen

a umple din nou / a umple

Când pui pământ într-o gaură, se pot potrivi atât „auffüllen” (a umple cu material), cât și „zuschütten” (a astupa). „Auffüllen” pune accentul pe atingerea nivelului dorit. „Zuschütten” pune accentul pe închiderea găurii prin turnarea unui material în ea. Când o gaură este umplută complet, sunt adesea posibile ambele cuvinte.

Exemplu vizual pentru auffüllen
zuschütten

Wir schütten das Loch mit Erde zu, damit niemand mehr hineinfällt.

Astupăm gaura cu pământ, ca să nu mai cadă nimeni în ea.

auffüllen

Wir füllen das Loch mit Erde auf, bis der Boden wieder eben ist.

Umplem gaura cu pământ, până când terenul devine din nou plan.

Deschide pagina completă a cuvântului: auffüllen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...