Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 1290

der Abstand

odstęp / odległość / dystans

der Abstand, die Abstände

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Abstand, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Abstand vs Entfernung

odległość / usunięcie

Oba słowa oznaczają rozdzielenie w przestrzeni. „Abstand” (odstęp / odległość) oznacza raczej przestrzeń między dwiema rzeczami, podczas gdy „Entfernung” (odległość) opisuje zazwyczaj odległość od jednego miejsca lub punktu do drugiego. Używaj „Abstand” (odstęp / odległość) w odniesieniu do dwóch położonych blisko siebie rzeczy, a „Entfernung” (odległość) w odniesieniu do odcinka między miejscami.

Przykład wizualny: Entfernung
Abstand

Der Abstand zwischen den beiden Häusern beträgt nur drei Meter.

Odległość między tymi dwoma domami wynosi tylko trzy metry.

Entfernung

Die Entfernung vom Dorf zum Bahnhof beträgt drei Kilometer.

Odległość od wsi do dworca wynosi trzy kilometry.

Otwórz pełną stronę słowa: Entfernung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...