Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 21687

abstecken

wytyczyć

abstecken – steckte ab – hat abgesteckt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: abstecken, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

abstecken vs festlegen

ustalać

Podczas planowania oba czasowniki mogą odnosić się do celów lub wytycznych. „Festlegen” (ustalać) podkreśla wiążącą decyzję dotyczącą celu, natomiast „abstecken” (określać) opisuje raczej zamierzony zakres i kierunek. Używaj „festlegen” (ustalać), gdy coś jest rozstrzygane, a „abstecken” (określać), gdy wyznacza się zakres działania.

Przykład wizualny: festlegen
abstecken

Das Projektteam steckte zunächst ab, welche Ziele die neue Website im Juni erreichen soll.

Zespół projektowy najpierw określił, jakie cele ma osiągnąć nowa strona internetowa w czerwcu.

festlegen

Das Projektteam legte verbindlich fest, dass die neue Website im Juni fertig sein soll.

Zespół projektowy wiążąco ustalił, że nowa strona internetowa ma być gotowa w czerwcu.

Otwórz pełną stronę słowa: festlegen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...