Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 5338

aufrichtig

szczery

aufrichtig – aufrichtiger – am aufrichtigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: aufrichtig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

aufrichtig vs echt

prawdziwy / naprawdę / szczery

Echt (szczery) i aufrichtig (szczery) mogą opisywać uczucie lub zamiar jako pozbawione udawania. Echt mocniej podkreśla, że coś wydaje się naturalne i nieudawane. Aufrichtig zwraca raczej uwagę na szczere wewnętrzne nastawienie danej osoby.

Przykład wizualny: echt
aufrichtig

Seine Entschuldigung war aufrichtig, denn er bereute seinen Fehler.

Jego przeprosiny były szczere, ponieważ żałował swojego błędu.

echt

Seine Entschuldigung klang echt und nicht einstudiert.

Jego przeprosiny brzmiały szczerze i nie były wyuczone.

Otwórz pełną stronę słowa: echt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...