الألمانية صفة B2 الترتيب 5338

aufrichtig

مخلص

aufrichtig – aufrichtiger – am aufrichtigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني aufrichtig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

aufrichtig vs echt

حقيقي / جدًا

يمكن أن تصف Echt (صادق) وaufrichtig (مخلص) كلتاهما شعورًا أو نيةً غير متصنعة. تؤكد Echt أكثر أن الشيء يبدو طبيعيًا وغير متكلف. أما aufrichtig فتركز أكثر على الموقف الداخلي الصادق للشخص.

مثال مرئي على echt
aufrichtig

Seine Entschuldigung war aufrichtig, denn er bereute seinen Fehler.

كان اعتذاره مخلصًا، لأنه ندم على خطئه.

echt

Seine Entschuldigung klang echt und nicht einstudiert.

بدت اعتذاراته صادقة وغير متكلفة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: echt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...