Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 11666

ausrollen

rozwałkować / rozwinąć / wyhamować

ausrollen – rollte aus – hat ausgerollt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ausrollen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ausrollen vs einführen

wprowadzać / importować / wkładać

Oba czasowniki mogą oznaczać wprowadzanie czegoś nowego do użytku. „Einführen” (wprowadzać) oznacza ogólne wprowadzenie czegoś do grupy lub systemu, natomiast „ausrollen” (wdrożyć) często podkreśla stopniowe udostępnianie czegoś różnym grupom lub w różnych miejscach. Wybierz „ausrollen”, jeśli wprowadzanie odbywa się stopniowo.

Przykład wizualny: einführen
ausrollen

Die Firma rollte die neue App zunächst in drei Filialen aus.

Firma najpierw wdrożyła nową aplikację w trzech filiach.

einführen

Die Firma führte die neue App im Mai für alle Mitarbeitenden ein.

Firma wprowadziła nową aplikację dla wszystkich pracowników w maju.

Otwórz pełną stronę słowa: einführen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...