آلمانی فعل B2 رتبه 11666

ausrollen

پهن کردن / باز کردن / راه‌اندازی کردن

ausrollen – rollte aus – hat ausgerollt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: ausrollen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ausrollen vs einführen

معرفی کردن

«⁨Einführen⁩» (معرفی کردن) و «⁨ausrollen⁩» (عرضه کردن) هر دو می‌توانند به استفاده از چیز جدیدی اشاره کنند. «⁨Einführen⁩» به معرفی کلی آن در یک گروه یا سیستم اشاره دارد، درحالی‌که «⁨ausrollen⁩» اغلب بر در دسترس قرار دادن تدریجی آن برای گروه‌ها یا مکان‌های مختلف تأکید می‌کند. وقتی معرفی به‌تدریج انجام می‌شود، «⁨ausrollen⁩» را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای einführen
ausrollen

Die Firma rollte die neue App zunächst in drei Filialen aus.

شرکت ابتدا برنامهٔ جدید را در سه شعبه عرضه کرد.

einführen

Die Firma führte die neue App im Mai für alle Mitarbeitenden ein.

شرکت در ماه مه برنامهٔ جدید را برای همهٔ کارکنان معرفی کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: einführen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...