Niemiecki PRZYSŁÓWEK B2 Pozycja 7036

beieinander

blisko siebie / razem

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

beieinander vs zusammen

razem

Gdy osoby znajdują się w tym samym miejscu, pasują zarówno „zusammen” (razem), jak i „beieinander” (blisko siebie). „beieinander” podkreśla bliskość przestrzenną lub wspólną obecność, natomiast „zusammen” może również wyrażać wspólne działanie albo więź. Powiedz „beieinander”, gdy najważniejsze jest to, że nikt nie znajduje się fizycznie osobno od pozostałych.

Przykład wizualny: zusammen
beieinander

Nach dem Essen sitzen wir noch beieinander im Wohnzimmer.

Po kolacji nadal siedzimy blisko siebie w salonie.

zusammen

Nach dem Essen sitzen wir noch zusammen im Wohnzimmer.

Po kolacji nadal siedzimy razem w salonie.

Otwórz pełną stronę słowa: zusammen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...