Немецкий НАРЕЧИЕ B2 Место 7036

beieinander

рядом / вместе

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

beieinander vs zusammen

вместе

Когда люди находятся в одном месте, могут подходить и «zusammen» (вместе), и «beieinander» (рядом). «beieinander» подчёркивает пространственную близость или совместное присутствие, тогда как «zusammen» может также обозначать совместное действие или связь. Говори «beieinander», когда главное состоит в том, что никто не находится отдельно от остальных.

Визуальный пример: zusammen
beieinander

Nach dem Essen sitzen wir noch beieinander im Wohnzimmer.

После ужина мы ещё сидим рядом в гостиной.

zusammen

Nach dem Essen sitzen wir noch zusammen im Wohnzimmer.

После ужина мы ещё сидим вместе в гостиной.

Открыть полную страницу слова: zusammen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...