Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 10226

besoffen

nachlany / upojony

besoffen – besoffener – am besoffensten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: besoffen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

besoffen vs blau

niebieski

Blau (pijany) i besoffen (nachlany) to potoczne określenia stanu po spożyciu alkoholu. Besoffen brzmi jednak bardziej dosadnie, często pogardliwie, i zwykle sugeruje silne upojenie, podczas gdy blau może oznaczać także lżejszy stan nietrzeźwości. Do swobodnej, mniej ostrej wypowiedzi bardziej pasuje blau.

Przykład wizualny: blau
besoffen

Nach der ganzen Nacht war er völlig besoffen.

Po całej nocy spędzonej poza domem był kompletnie nachlany.

blau

Nach zwei Bieren war er schon blau.

Po dwóch piwach był już pijany.

Otwórz pełną stronę słowa: blau

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...