Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 6143

der Biss

ugryzienie

der Biss, die Bisse

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Biss, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Biss vs Stich

ukłucie / rana kłuta

„Stich” (ukłucie) i „Biss” (ukąszenie) mogą oznaczać obrażenie skóry spowodowane przez zwierzę lub owada. „Stich” jest zwyczajowym określeniem w przypadku niektórych owadów, na przykład komara, podczas gdy „Biss” podkreśla kontakt z zębami lub powstałą w ten sposób ranę. Dlatego mówi się „Mückenstich”, ale „Hundebiss”.

Przykład wizualny: Stich
Biss

Nach dem Hundebiss war die Haut an meinem Arm rot und schmerzte.

Po ugryzieniu psa skóra na moim ramieniu była czerwona i bolała.

Stich

Nach dem Mückenstich war die Haut an meinem Arm rot und juckte.

Po ukłuciu komara skóra na moim ramieniu była czerwona i swędziała.

Otwórz pełną stronę słowa: Stich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...