Niemiecki PRZYMIOTNIK A1 Pozycja 4085

blond

blond / jasne piwo

blond – blonder – am blondesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: blond, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

blond vs gelb

żółty

Oba słowa mogą opisywać jasny, żółtawy kolor. W odniesieniu do włosów „blond” (blond) jest neutralnym i zwykłym określeniem, natomiast „gelb” (żółty) często sugeruje rzucający się w oczy, sztuczny lub niekorzystny odcień. Do określenia normalnego jasnego koloru włosów pasuje więc „blond” (blond), a „gelb” (żółty) podkreśla szczególny efekt.

Przykład wizualny: gelb
blond

Nach dem Färben wirkte ihr Haar hellblond und natürlich.

Po farbowaniu jej włosy wyglądały na jasny blond i naturalne.

gelb

Nach dem Färben wirkte ihr Haar unnatürlich gelb.

Po farbowaniu jej włosy wyglądały na nienaturalnie żółte.

Otwórz pełną stronę słowa: gelb

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...