Niemiecki CZASOWNIK C1 Pozycja 20710

brüsten

chełpić się

sich brüsten – brüstete sich – hat sich gebrüstet zawsze z sich

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: brüsten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

brüsten vs angeben

podawać / chwalić się / wyznaczać

„Angeben” (chwalić się) ogólnie oznacza rzucające się w oczy przechwalanie się, którego celem jest zrobienie wrażenia na innych. „Sich brüsten” (chełpić się) zwykle podkreśla konkretne osiągnięcie lub posiadany przedmiot, z którego ktoś jest przesadnie dumny. Używaj „angeben”, gdy chodzi po prostu o popisywanie się, a „sich brüsten”, gdy wymieniony jest konkretny sukces.

Przykład wizualny: angeben
brüsten

Nach dem Sieg brüstet Paul sich mit seinem entscheidenden Tor.

Po zwycięstwie Paul chełpi się swoim decydującym golem.

angeben

Nach dem Sieg gibt Paul vor seinen Freunden ständig an.

Po zwycięstwie Paul ciągle chwali się przed swoimi przyjaciółmi.

Otwórz pełną stronę słowa: angeben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...