Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 18956

daliegen

leżeć tam

daliegen – lag da – hat dagelegen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: daliegen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

daliegen vs liegen

leżeć / znajdować się

„liegen” (leżeć) neutralnie opisuje pozycję ciała danej osoby. „daliegen” (leżeć tam) również opisuje leżenie, ale kieruje większą uwagę na widoczny stan lub wygląd, na przykład na określoną pozycję ciała. Używaj „liegen” do przekazania samej informacji, a „daliegen”, gdy ważny jest wygląd tej osoby.

Przykład wizualny: liegen
daliegen

Nach dem Sturz lag er reglos im Schnee da.

Po upadku leżał nieruchomo na śniegu.

liegen

Nach dem Sturz lag er im Schnee.

Po upadku leżał na śniegu.

Otwórz pełną stronę słowa: liegen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...