الألمانية فعل B2 الترتيب 18956

daliegen

يستلقي هناك

daliegen – lag da – hat dagelegen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني daliegen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

daliegen vs liegen

يستلقي / يقع / يناسب

«⁨Liegen⁩» (يستلقي) يصف بصورة محايدة وضع جسم الشخص. أما «⁨daliegen⁩» (يستلقي في حالة معينة) فيصف الاستلقاء أيضًا، لكنه يوجه الانتباه أكثر إلى الحالة أو الهيئة الظاهرة، مثل وضعية معينة. استخدم «⁨liegen⁩» للمعلومة المجردة، و«⁨daliegen⁩» عندما يكون مظهر الشخص مهمًا.

مثال مرئي على liegen
daliegen

Nach dem Sturz lag er reglos im Schnee da.

بعد السقوط، كان مستلقيًا بلا حراك في الثلج.

liegen

Nach dem Sturz lag er im Schnee.

بعد السقوط، كان مستلقيًا في الثلج.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: liegen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...