Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 9811

das Betreten

wchodzenie

das Betreten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Betreten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Betreten vs Eintritt

wstęp / wejście / nastanie

Podczas zwiedzania muzeum oba słowa mogą wiązać się z wejściem do środka. „Der Eintritt” (opłata za wstęp) oznacza tu przede wszystkim płatne zezwolenie na wejście albo jego cenę, natomiast „das Betreten” (wchodzenie) oznacza fizyczną czynność wchodzenia. Zastanów się więc, czy chodzi o koszt wstępu, czy o tę czynność.

Przykład wizualny: Eintritt
Betreten

Das Betreten des Museums ist erst ab zehn Uhr möglich.

Do muzeum można wejść dopiero od godziny dziesiątej.

Eintritt

Der Eintritt ins Museum kostet für Erwachsene acht Euro.

Wstęp do muzeum kosztuje dla dorosłych osiem euro.

Otwórz pełną stronę słowa: Eintritt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...