Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 3697

der Eintritt

wstęp / wejście / nastanie

der Eintritt, die Eintritte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Eintritt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Eintritt vs Beginn

początek

„Beginn” (początek) ogólnie oznacza początek w czasie jakiegoś wydarzenia, działania lub okresu. „Eintritt” (nastanie) pasuje szczególnie wtedy, gdy nastaje jakiś stan, pojawia się jakiś skutek albo rozpoczyna się jakiś okres. W odniesieniu do stanów możliwe są oba słowa, ale „Eintritt” mocniej podkreśla zmianę.

Przykład wizualny: Beginn
Eintritt

Mit Eintritt der Dunkelheit gingen die Wanderer nach Hause.

Wraz z nastaniem zmroku wędrowcy wrócili do domu.

Beginn

Zu Beginn der Dunkelheit gingen die Wanderer nach Hause.

Gdy zapadł zmrok, wędrowcy wrócili do domu.

Otwórz pełną stronę słowa: Beginn

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...