Niemiecki CZASOWNIK C1 Pozycja 10588

entwenden

ukraść

entwenden – entwendete – hat entwendet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: entwenden, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

entwenden vs stehlen

kraść

„Stehlen” (kraść) i „entwenden” (ukraść) oznaczają potajemne, bezprawne zabranie czegoś. „Stehlen” jest neutralną, ogólną formą, podczas gdy „entwenden” brzmi wyraźnie bardziej formalnie i występuje zwłaszcza w oficjalnych lub pisemnych raportach. Na co dzień zazwyczaj pasuje „stehlen”, a w urzędowym raporcie często używa się „entwenden”.

Przykład wizualny: stehlen
entwenden

Laut Polizeibericht wurde gestern im Museum eine wertvolle Münze entwendet.

Według raportu policyjnego wczoraj z muzeum ukradziono cenną monetę.

stehlen

Jemand hat gestern im Museum eine wertvolle Münze gestohlen.

Wczoraj ktoś ukradł z muzeum cenną monetę.

Otwórz pełną stronę słowa: stehlen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...