Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 9489

erwürgen

udusić / zdusić

erwürgen – erwürgte – hat erwürgt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: erwürgen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

erwürgen vs ersticken

udusić się / zdusić / udusić

Oba słowa mogą opisywać śmierć z powodu braku powietrza. „Ersticken” ogólnie podkreśla, że ktoś nie może oddychać, nie określając dokładnej przyczyny. „Erwürgen” (udusić) oznacza natomiast bezpośrednie działanie polegające na uciskaniu komuś szyi lub gardła. Wybieraj „erwürgen” tylko wtedy, gdy chodzi o ten konkretny sposób.

Przykład wizualny: ersticken
erwürgen

Der Täter erwürgte das Opfer, indem er ihm den Hals zudrückte.

Sprawca udusił ofiarę, ściskając jej gardło.

ersticken

Das Opfer erstickte im dichten Rauch, weil es keine Luft mehr bekam.

Ofiara udusiła się w gęstym dymie, ponieważ zabrakło jej powietrza.

Otwórz pełną stronę słowa: ersticken

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...