Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 7024

gedeckt

nakryty / stonowany / pokryty

gedeckt – gedeckter – am gedecktesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: gedeckt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gedeckt vs bezahlt

opłacony

Oba słowa mogą występować w odniesieniu do rachunku lub wydatku. „Bezahlt” (opłacony) mówi, że pieniądze zostały już przekazane i nie pozostał żaden dług, natomiast „gedeckt” (pokryty) mówi początkowo, że są dostępne wystarczające środki na ten cel. Wybierz „bezahlt” po dokonaniu płatności, a „gedeckt”, gdy finansowanie jest zabezpieczone.

Przykład wizualny: bezahlt
gedeckt

Die Rechnung für das Hotel ist durch das Reisebudget gedeckt.

Rachunek za hotel jest pokryty z budżetu na podróż.

bezahlt

Die Rechnung für das Hotel ist vollständig bezahlt.

Rachunek za hotel został w całości opłacony.

Otwórz pełną stronę słowa: bezahlt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...