Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 1767

der Gegensatz

przeciwieństwo / kontrast

der Gegensatz, die Gegensätze

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gegensatz, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gegensatz vs Unterschied

różnica

„Unterschied” (różnica) i „Gegensatz” (przeciwieństwo / kontrast) oznaczają różnicę między dwiema rzeczami. „Unterschied” pasuje już do pojedynczej rozbieżności, natomiast „Gegensatz” podkreśla silną, często przeciwstawną różnicę. Używaj „Unterschied” przy każdej możliwej do stwierdzenia różnicy, a „Gegensatz”, gdy dwie strony wyraźnie sobie przeciwstawisz.

Przykład wizualny: Unterschied
Gegensatz

Der Gegensatz zwischen den beiden Jacken könnte kaum größer sein.

Kontrast między obiema kurtkami nie mógłby być większy.

Unterschied

Der Unterschied zwischen den beiden Jacken ist nur die Farbe.

Różnica między obiema kurtkami dotyczy tylko koloru.

Otwórz pełną stronę słowa: Unterschied

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...