Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 7103

das Gehäuse

obudowa / skorupa

das Gehäuse, die Gehäuse

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gehäuse, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gehäuse vs Schale

skórka / miska / muszla

„Schale” (muszla) i „Gehäuse” (skorupa) mogą oznaczać twardą osłonę ochronną mięczaka. „Schale” jest ogólnie zrozumiałym określeniem, natomiast „Gehäuse” brzmi bardziej szczegółowo lub fachowo i odnosi się do całej struktury ochronnej. W języku codziennym najczęściej pasuje „Schale”, a „Gehäuse” można stosować także w opisie fachowym.

Przykład wizualny: Schale
Gehäuse

Der Fachtext beschreibt das Gehäuse der Schnecke und seine Form genau.

Tekst fachowy dokładnie opisuje skorupę ślimaka i jej kształt.

Schale

Die Schnecke zieht sich bei Gefahr in ihre Schale zurück.

Ślimak w razie niebezpieczeństwa chowa się do swojej muszli.

Otwórz pełną stronę słowa: Schale

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...