Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 26609

geltend

obowiązujący / dochodzić

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

geltend vs gültig

ważny / obowiązujący

W odniesieniu do zasad lub przepisów gültig (obowiązujący) i geltend (obowiązujący) mogą oznaczać, że czegoś należy przestrzegać. Gültig podkreśla raczej formalną ważność, a geltend aktualne zastosowanie w konkretnej sytuacji. Używaj gültig w odniesieniu do uznania lub okresu obowiązywania, a geltend w odniesieniu do zasady, która jest właśnie stosowana.

Przykład wizualny: gültig
geltend

Ab Montag ist in unserem Haus die neue Hausordnung geltend.

Od poniedziałku w naszym domu będzie obowiązywał nowy regulamin.

gültig

Die neue Hausordnung ist ab Montag für alle Bewohner gültig.

Nowy regulamin domu będzie obowiązywał wszystkich mieszkańców od poniedziałku.

Otwórz pełną stronę słowa: gültig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...