Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 7717

das Geschrei

krzyk / wrzawa

das Geschrei

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Geschrei, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Geschrei vs Schrei

krzyk

Oba słowa odnoszą się do głośnego, nieartykułowanego wołania lub krzyczenia. „Der Schrei” (krzyk) oznacza zwykle pojedynczy dźwięk, natomiast „das Geschrei” (krzyk) odnosi się do trwającego lub powtarzającego się hałasu i często brzmi nieprzyjemnie albo lekceważąco. Słowa „Schrei” używaj w odniesieniu do pojedynczego zdarzenia, a „Geschrei” w odniesieniu do ciągłego hałasu.

Przykład wizualny: Schrei
Geschrei

Wegen des anhaltenden Geschreis im Zimmer konnte niemand in Ruhe arbeiten.

Z powodu ciągłego krzyku w pokoju nikt nie mógł spokojnie pracować.

Schrei

Nach dem kurzen Schrei war es im Zimmer wieder still.

Po krótkim krzyku w pokoju znowu zapanowała cisza.

Otwórz pełną stronę słowa: Schrei

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...